瑞典南部

斯莫兰－红房子的故乡

摄影：John Kimmich-Javier

    斯莫兰是拥有瑞典湖泊数量最多的地区。斯莫兰在瑞典语中的意思是“小城镇”。追溯至古代，斯莫兰仅由十个独立的小乡村组成，每个乡村的交通都十分落后，但如今迷人的斯莫兰地区交通已十分便利。

迷人的斯莫兰地区交通十分便利！景区资源十分丰富！斯莫兰会带丰富多彩的游览经历，这里有广茂的森林，繁茂的绿色丛林、众多的湖泊、瀑布，以及成群的由白色支柱支撑的红木屋。人们将斯莫兰特殊的红色称为“斯莫兰红”。

从斯莫兰中部的高地、北部的平原、南部的森林到东部沿海的礁岛美景可以充分体现斯莫兰地区的多样性。数百年来，峡谷和湖边的农作物生长繁盛。这里有许多散石砌成的农屋，耸立的石堆是人们辛勤劳作的见证。斯莫兰人有一种特殊的艰苦创业精神，这种精神使得今日的斯莫兰成为众多独立小公司的圣地。

算得上是瑞典——同时也是斯莫兰——最知名的科学家卡尔•林奈（Carl von Linné）对其家乡斯莫兰表达了这样的赞美和骄傲之情：这里的牧场点缀着簇簇繁花，瑞典任何其他地方都无法与其比拟。

根据传说记载，斯莫兰人的特点是沉稳、有雄心壮志、独具创造性、商业头脑发达。斯莫兰地区人才辈出，如宜家创始人Ingvar Kamprad，少儿文学作家阿斯特丽德•林格伦（Astrid Lindgren），以及2008年瑞典速度滑冰、冰球和足球比赛的冠军们。

长达数个世纪的拼搏造就了这里丰富的人文和自然景观。在这里，关于“时代和道路”的拼搏激发出人们充满特殊的自治和创新的能力。

这也为决心、雄心、创新和商业头脑赋予了更为特殊的涵义。

斯科讷-富饶慷慨之地

摄影：Sven Halling /Johnér

 

斯科讷是瑞典最南部的地区，也是北欧最富庶的农业区，通常这里会使人联想到一望无际的原野和广阔平整的地平线。斯科讷部分地区确实如此，尤其是东南部。但纵观斯科讷，从西北部枝叶茂密的森林、引人入胜的岩石海岸、一望无际的原野，南部地区绵延数英里的白色沙滩，西部平缓起伏的丘陵和绿林，到西北茂密的森林，都体现了其自然景观的丰富性。

斯科讷是自驾车或骑自行车旅行的理想目的地，拥有众多交通便利的景点供游客游览体验。与瑞典北部不同，斯科讷景点之间的距离通常很短。驱车一个半小时即可走遍这个富饶的地区。位于斯科讷西北部的Bjäre半岛，有著名的网球城Båstad。夏季，游客从四面八方聚集于此，这里便成为一处热闹的聚会场所，尤其在7月份ATP年度网球巡回赛期间更是如此。半岛尽头的图勒科夫（Torekov）地区也是独一无二的夏季度假胜地，有一流的酒店、餐厅和Kattegatt海滨，还有新近开张的、由最优秀的酒店管理机构尼尔森兄弟经营的Solsidan酒店和温泉度假村。

斯科讷的南部是Kullaberg半岛风景区。Kullaberg一直延伸至厄勒海峡入海口，将瑞典和丹麦分离开来，这里险峻的悬崖、洞穴和峡谷陡峭的矗立在海平面两边。Kullaberg半岛以拥有珍惜植物物种的数个自然保护区而闻名，这里还是进行极富挑战的徒步旅行的理想目的地。Kullaberg半岛上的两座古老的渔村默（Mölle）和阿里尔德（Arild）都是夏季度假胜地。默勒大酒店是为纪念世纪之交而建造的经典的地标性建筑。

沿着游客云集的西海岸，您将途经赫尔辛堡、兰斯克鲁纳、隆德和马尔默的中心区。马尔默是瑞典第三大城市，也是北欧最具活力的大都市之一，通过宏伟的厄勒大桥与丹麦首都哥本哈根相连。美丽的港口城市赫尔辛堡和以1123年落成的大教堂而著称的古老的大学城隆德都是独具个性和特色的城镇，两个城市都有悠久的历史和值得游览的文化景观。您可从兰斯克鲁纳乘坐渡轮前往厄勒海峡中独立的岛屿——文岛（Ven），在那里参观有趣的Tycho Brahe要塞历史遗迹。

斯科讷的东南角是狭长的法尔斯特布（Falsterbo）半岛，拥有独一无二的斯卡讷（Skanör）和法尔斯特布海滩度假胜地。春秋两季，柔软的白色海滩、引人入胜的自然保护区和观鸟站吸引了大批鸟类学家。

风景如画的于斯塔德（Ystad）小镇位于斯科讷南岸，是畅销书作者Henning Mankell笔下警察局长Kurt Wallander的家乡，从这里出发即可到达被称为Österlen的地区，该地区景色壮观秀丽，有平缓起伏的丘陵，狭长的白色海滩和茂盛的果树林。Österlen以独特的美景和环境吸引了许多瑞典顶级作家、艺术家、音乐家和其他具有创造性的人慕名前来。春夏时节，Österlen地区举行各种展览和活动。如果您想体验Österlen地区纯粹的诗意和浪漫的气息，可选择在淡季前往。

斯科讷周边有大量值得一游的景点、名胜和历史遗迹。该地区以大量宏伟的城堡、庄园和不同历史时期的领地而著称，其中许多被改建为酒店和会议中心，未被改建的公园、花园和历史建筑则白天对游客开放。对于高尔夫爱好者，斯科讷是理想的瑞典目的地之一。该地区拥有超过70座的球场，很多球场都配有精良的设备，堪称北欧最好的球场。温和的气候条件让其中很多球场能够全年开放。斯科讷还是以品尝美食为主的游客的理想目的地。该地区有多家顶级餐厅，多数餐厅位于美丽的乡下和沿海地区，供应以斯科讷丰富的本地食材为主烹饪的美食。对于美食爱好者，推荐春季前往斯科讷品尝羔羊肉、芦笋和新鲜蔬菜，秋季前往品尝浆果、蘑菇、鹅肉、鳗鱼、贝壳和鹿肉。

水晶王国

摄影：Glasriket/Kingdom of Crystal

这里是闻名于世的瑞典水晶工厂的家园，共有11家水晶工厂，每一家水晶工厂都独具特色。您可以在一年中的任何时间来此参观水晶工厂，了解技术娴熟的水晶制造工人将炽热的玻璃溶液吹制成漂亮的水晶玻璃制品和色彩鲜艳的艺术品的全过程。

玻璃商店出售有轻微瑕疵的次等品，价格非常诱人。手工制作的每件水晶玻璃制品都是独一无二的，展示柜中的所有玻璃制品始终保持着玻璃工厂的高质量水平。展览和工艺品博物馆中，新颖前卫的设计商品和独特的古董水晶不断的被展出。

水晶王国能给游客带来各式各样的令人赞叹的视觉体验，以及在水晶生产原场地购买水晶的购物体验。这里是瑞典最受欢迎的旅游景点之一。Glaskonst（玻璃艺术展）是瑞典涵盖最多水晶艺术制品的展览，展览期为整个夏季，所有水晶工厂均会参展。

Kosta Boda艺术酒店

Kosta Boda艺术酒店是集色彩、外形、品味和愉悦于一体的酒店。无论您是到这里愉悦身心、举办商业会议，还是仅仅为消遣，购买瑞典最好的水晶玻璃制品、装饰品或品牌服饰，这里都将给您提供不同凡响的体验！艺术酒店位于水晶王国中心区，驱车一小时即可到达附近城市，如卡尔马、韦克舍、和卡尔斯克鲁纳。

哥特兰岛和厄兰岛——大海中的奇景

瑞典哥特兰岛上的维斯比古城

 

摄影：Stig Hammarstedt；图片来源：Image Bank Sweden  

古城墙环绕的城市，风暴肆虐的岛屿，再加上一点伯格曼式的氛围——哥特兰岛和厄兰岛是瑞典夏天独一无二的风景线。哥特兰岛和厄尔岛是瑞典东海岸的两座大岛。它们独特的自然风景之美和罕见的氛围使其成为广受瑞典人欢迎的旅游胜地。但对国际游客而言，它们还稍显默默无闻。这两座岛屿是瑞典人最早的定居点之一，岛上有瑞典最古老、也最令人心驰神往的历史景点。哥特兰岛位于波罗的海中部。游客可以选择坐船（最快的摆渡需要两个半小时）或飞机到达风景如画的中世纪小镇维斯比，那里有古城墙、蜿蜒的鹅卵石路以及大量石制或木制房子、教堂和遗迹。

维斯比的古城墙

小镇独特的风貌见证了其作为中世纪汉萨同盟重要贸易港口的历史。整座小镇连同外围的城墙已被联合国科教文组织列为世界文化遗产。夏季的维斯比彰显着非凡的活力和生机。到了秋季、冬季和春季，小镇则散发出不一样的味道——平和、静谧、充满诗意。

中世纪汉萨同盟城市维斯比

摄影：Stig Hammarstedt；图片来源：Image Bank Sweden  

从维斯比出发，你可以开车或骑车前往遍布全岛的大量有趣的旅游景点。景点之间相距不远，只需花上一个周末甚至是一天的时间就能游遍整座岛。哥特兰岛上的自然风景就像是一座宝库，而这座宝库最引人入胜的地方或许就是南面的海角Sudret。那里的风景异常优美，海岸布满岩石，古老的石墙纵横交错，风车星星点点。

地标性景点胡布里恩陡崖是南面海角上最适合观察鸟类的地点，每年的春天和秋天都会吸引大量鸟类学者。另一个相似却更为狂风咆哮的景点是位于哥特兰岛北部的法罗岛。

法罗岛的清幽和魔力对于热爱英格玛•伯格曼电影的人来说不会陌生。这位大师级导演长期居住于这座他所深爱的小岛，并在这里拍摄了他著名的电影场景。2006年，法罗岛第一次迎来了伯格曼电影节。导演本人和几位国际知名嘉宾都亲临现场。这次小规模电影节的成功使其从此成为小岛上一年一度的活动。

法罗岛上的Langahmmar是伯格曼的影片《犹在镜中》取景之地

 

摄影：Erik Lindvall；图片来源：Image Bank Sweden

    沿着哥特兰岛，能发现许多引人入胜的沙滩、怪石嶙峋的悬崖和一些隐秘的景点。在夏季，这里是游泳和晒日光浴的好去处，而到了秋季、冬季和春季，游客则可以在此漫步、冥思。在海滨的许多地方，特别是在Sudret海角和法罗岛上，你可以欣赏到富有特色的岩石、独特的天然石雕，其中一些甚至有着人的脸部表情。

对于热爱自然的游客，哥特兰岛西面的两座小岛Stora Karlsö（大卡尔岛）和Lilla Karlsö（小卡尔岛）是白天远足的好去处。这里的风景无与伦比，尤其是在春季，稀有的兰花开满了原本贫瘠的小岛，还有丰富的鸟类活动。你可以在岛上的小木屋里过夜。Stora Karlsö岛上还有一家餐厅。

大卡尔岛

    哥特兰岛是瑞典最主要的农业区之一，以出产蔬菜、土豆和浆果而闻名。哥特兰岛也是一个有趣的美食天堂。岛上开设了不少高级餐厅，其菜肴大多以当地的优质食材和特产为主。游客可以趁着春季芦笋或秋季更奢侈的松露上市的时候游览岛屿，品尝这些不可抗拒的佳肴。

如果想要在享受平和、静谧和自然美景的同时，体验最为新潮的设计，不妨去位于哥特兰岛东海岸的隐秘小岛Furillen。岛上坐落着北欧最时髦的设计旅馆之一。

Furillen岛上的设计旅馆

 

厄兰岛位于哥特兰岛的南面，是一座狭长的岛屿。岛上有一望无际的平原和白色的长沙滩。从卡尔马出发，通过厄兰岛大桥，就可以到达这座岛。夏季的厄兰岛上都是度假的人群，所以，建议那些想要体验岛屿独特氛围和美景的游客在春季和秋季来这里。那时的自然风景最为优美、平和、静谧和充满诗意。厄兰岛的南部是无与伦比的Alvaret石灰岩高原，由于其独特的自然风貌——大量稀有的兰花和动植物——而被联合国科教文组织列为世界文化遗产。

 

北灯塔（Långe Erik灯塔）和Ottenby鸟类观测站坐落于厄兰岛南面的海角。后者是瑞典和欧洲的鸟类学者最喜爱的去处。

厄兰岛上的北灯塔

摄影：Anders Johansson；图片来源：Image Bank Sweden

    在恬静、美轮美奂的小镇博里霍尔姆以及岛上的其他地方，有几家不错的旅馆和餐厅，它们在淡季也对外开放。

参观瑞典设计的发源地

摄影：Rolf Lind/Orrefors

 

瑞典在各个范畴的设计领域均列于世界领先地位，包括如家具、装饰、玻璃、纺织、陶瓷、木器、金属以及其他领域。

瑞典设计工业的中心位于瑞典南部，尤其在斯莫兰地区和西哥得（Västergötland）地区，这两个地区都以经久不衰的传统手艺和创业精神著称。这些地区是广受设计爱好者追捧的旅游目的地，游客前往欣赏和购买有瑞典特色的创新设计和美学作品。斯莫兰的水晶王国最为知名，这是瑞典最受欢迎的旅游目的地之一。本地区拥有11家大大小小非常优秀的水晶工厂，包括Orrefors和Kosta Boda。本地区全年都有旅游团，以参观水晶工厂为主，其中绝大部分工场都安排了固定的为公众开放的参观活动。水晶工厂都设有工厂直营店，您可以购买到质优价廉的水晶制品。在一些水晶工厂周边还建有舒适的酒店和旅馆，入住后客人可选择参加不同的活动，内容都与参观水晶工厂和直营店有关，例如宴会和音乐会。水晶王国附近许多地方都举办颇受欢迎的传统宴会活动，当地称这种活动为Hyttsill。

韦克舍和韦纳穆（Värnamo）小镇附近有多家顶级家具和室内设计公司，如：位于拉姆胡尔特（Lammhult）的拉姆胡尔特公司和位于韦纳穆的Kallemo公司，均设有展览和商店。这样的公司还有位于Vaggeryd的Swedese公司和位于Tibro的Offecct公司。斯莫兰南部的艾尔姆胡尔特（Älmhult）是宜家的发源地，家居巨头的创作总部仍设在这里。您可以入住宜家酒店，国际设计名流们也会定期造访此地。

坐落于布罗斯（Borås）市周边的西哥得地区的Sjuhäradsbygden区的纺织和服装业就像斯莫兰地区的水晶和家具一样出名。瑞典多数顶级服装品牌和连锁店将总部设在该地区。耶尔斯塔（Gällsta）地区有许多工厂直营店可以以折扣价格购买到多种品牌服装。

斯科讷的赫加奈斯（Höganäs）小镇以传统陶艺著称。这里的赫加奈斯陶瓷工厂直营店不仅仅出售赫加奈斯品牌陶器，而且还出售属于同一设计风格体系的Rörstrand和Hackmans等以质量著称的高端品牌陶器。

哥德堡和马尔默都有成排的设计商店、各式各样的展览和丰富多彩的活动，因此值得一游。斯科讷、斯莫兰和西海岸地区的乡村附近还有很多前卫的设计商店和画廊。如果您对手工艺品感兴趣，不妨前往位于斯科讷西南的哥得兰岛和Österlen地区，这里通常会在春季安排以旅游为主的参观，游客可参观知名艺术家的工作室。您将发现瑞典南部地区的传统工艺和设计活力十足。